Questão de Língua FrancesaSecretaria de Estado de Planejamento e Gestão - Secretaria de Educação - DF (SEPLAG / SEE/DF) - Professor de Educação Básica Área LEM/ Frânces

Birahima a toujours été violent, car il aimait maltraiter les animaux, souris et oiseaux.

Avoir vécu une vie avant la vie signifie que Birahima avait connaissance de ce qui allait lui arriver au Liberia.

Les expressions temporelles initiées par “avant” établissent le rythme du texte et y provoquent un effet poétique.

Avant de débarquer au Liberia, Birahima connaît une enfance atypique, car il était un enfant de la rue.

Malgré être raconté par un enfant, le récit est construit dans un langage soutenu mêlé à des expressions africaines.